№ | Вид наукової роботи | Назва | Бібліографічний опис |
---|---|---|---|
1 | посібник | Basic Grammar: Reference and Practice: Part II В посібнику зібрана певна кількість граматичного матеріалу, яка складається з теоретичної та практичної частини. Низка різноманітних вправ розташована за головними граматичними темами, які охоплюють систему англійських часів, пасивний стан, модальні дієслова, безособові форми дієслова, порівняльний ступінь прикметників,теперішній досконалий час, минулий довершений час, умовні придаткові речення, тощо. Вправи містять нескладну лексику та матеріал для запам’ятовування основних граматичних форм і вироблення навичок їхнього застосування. Посібник створений для розвитку навичок академічної мови та критичного мислення, що необхідні для успішного навчання в університеті на різних факультетах. Ключові слова: прикметник перфект активний стан модальні дієслова
|
Basic Grammar: Reference and Practice: Part II: навчальний посібник з граматики англійської мови для здобувачів вищої освіти / уклад.: Н Л. Горбач, Ю. М. Бортник,Т.М.Кальченко,О.О.Савченко;Міністерство внутрішніх справ України, Харківський університет внутрішніх справ. — Вінниця, 2023. —132 с. |
2 | стаття | Занурення, як найприродніший спосіб вивчення мови Приводяться різні дефініції метода занурення та розглядається історія появу даного методу. В роботі дається оцінка метода Берліца, який все ще залишається найефективнішим способом вивчення мови і продовжує використовуватися сьогодні, тому розглядаються ключові елементи цього методу. Також розглядаються переваги та недоліки двомовності та занурення. Автори статті діляться власним досвідом створення англомовного середовища. Ключові слова: метод занурення, найефективніший спосіб вивчення мови, ключові елементи недоліки, англомовне середовище. Key words:immersion method, the most ef
|
PEDAGOGICAL SCIENCES / «Colloquium-journal» #12(171), 2023 PEDAGOGICAL SCIENCES УДК: 37.016:811.111’243]81’27 Кальченко Т. М., Горбач Н. Л. Харківський національний університет внутрішніх справ Савченко О. О. Харківський національний університет Повітряних Сил DOI: 10.24412/2520- 6990-2023-12171-22-24 |
3 | стаття | Причини та види іншомовної тривожності Виявлено причини іншомовної тривожності у студентів та розкрито способи її подолання. Встановлено найпоширеніші види діяльності, які викликають іншомовну тривожність серед студентів. Розглянуто подолання почуття тривожності під час вивчення другої мови та взаємозв'язок між тривожністю та іншими мовними навичками: читанням, аудіюванням і письмом. Ключові слова: іншомовна тривожність побоювання нервозність,
|
Горбач, Н. В. Причини та види іншомовної тривожності під час вивчення другої мови / Горбач Наталія Віталіївна, Кальченко Тетяна Михайлівна, Бортник Юлія Миколаївна та ін. // Наукові інновації та передові технології. - 2023. - № 14(28). - С. 945-953. -DOI: https://doi.org/10.52058/2786-5274-2023-14(28)-945-953. |
4 | стаття |
Лексичний підхід визначає лексику як основу мови та підкреслює принцип, що мова складається з граматизованої лексики. Протягом останніх десятиліть цей підхід викликає велику зацікавленість у тих, хто вивчає іноземну мову, як альтернатива традиційним методам навчання, що засновані на вивченні граматичних правил. Лексичний підхід базується на здатності розуміти та створювати фрази іноземною мовою як лексичні одиниці (фрагменти). Лексичний підхід до навчання граматиці розуміється як навчання граматичним явищам, таким як словоформи, словосполучення та мовні моделі, що є скоріше лексикою, ніж граматичними правилами. Для підвищення ефективності усного мовлення навчання має бути зосереджене на виконанні цілого комплексу практичних граматичних дій, що передбачає розуміння правильної послідовності граматичних операцій Наукові інновації та передові технології» № 1(15) 2023 Ключові слова: лексичний підхід, лексичні фрагменти, словосполучення, навчання граматиці
|
Наукові інновації та передові технології» № 1(15) 2023 |
5 | стаття | Основні граматичні відмінності між американським та британським варіантами англійської мови Висвітлено основні причини виникнення відмінностей між двома варіантами англійської мови. Розглянуто граматичні особливості американського варіанта англійської мови, що починався як «спрощена мова», в основі якої лежала розмовна мова британської буржуазії та торговців, а потім зазнав певних змін. Розкрито сутність цих граматичних відмінностей та вироблено можливі способи оптимального пред’явлення інформації про ці відмінності під час вивчення англійської мови. Ключові слова: Мова. Мовознавство. Літературознавство.
|
Горбач Н.Л., Кальченко Т.М., Савченко О.О. Основні граматичні відмінності між американським та британським варіантами англійської мови. Науковий вісник Міжнародного гуманітарного університету. Сер.: Філологія. - 2022. - Вип. 55. - С. 153-158 |
6 | стаття | Деякі ефективні шляхи розвитку слухання Розглянуто різні способи розвитку навичок аудіювання. Проаналізовано найбільш сучасні та ефективні навчальні стратегії, які допомагають учням слухати і розуміти. Досліджено питання, що таке ефективне слухання і визначено способи його досягнення. Ключові слова: освітні технології, образовательные технологии, навчальні стратегії
|
Деякі ефективні шляхи розвитку слухання / Кальченко Тетяна Михайлівна, Іванова Інна Леонідівна, Горбач Наталія Львівна // Polish Science Journal. - 2021. - Issue 9(42). - P. 141-145. https://dspace.univd.edu.ua/handle/123456789/17297 |
7 | стаття | Мій університет: спогади викладачів і працівників ХНУВС (до 25-річчя створення університету) У мемуарах викладачів і працівників ХНУВС розповідається про становлення Харківського національного університету внутрішніх справ та долі тих, хто працював у ньому в різні роки, про їх здобутки та враження Ключові слова: Державне адміністративне управління. Адміністративна діяльність. State Administration. Administrative Activity. Государственное административное управление. Административная деятельность, Освіта. Педагогіка
|
Горбач Н.Л. Мій університет / Мій університет: спогади викладачів і працівників ХНУВС (До 25-річчя створення університету) / редкол.: Д. В. Швець (голова), О. М. Бандурка, С. М. Бортник та ін. ; упоряд.: О. М. Бандурка, В. А. Греченко ; МВС України, Харків. нац. ун-т внутр. справ. — Харків: Майдан , 2019. — 292 с., С. 147-150.- ISBN 978-966-372-750-9. |
8 | тези доповіді | Historical need to create polyceistics Розглядається історична потреба створення поліцеїстики Ключові слова: поліцеїстика захист населення
|
Сучасна європейська поліцеїстика та можливості її використання в діяльності Національної поліції України : зб. тез доп. учасників міжнар. наук.-практ. конф. (Харків, 11 квіт. 2019 р.). — Харків : ХНУВС, 2019. – С. 267. |
9 | тези доповіді | Роль дебатів під час вивчення англійської мови у вищій школі стаття розглядає етапи проведення дебатів, їх рекомендується почати з контрольованої практики Ключові слова: дебати активність контрольована практика
|
Харківський національний університет внутрішніх справ: 25 років досвіду та погляд у майбутнє (1994–2019 рр.): зб. тез доп. на міжнар. наук.-практ. конф. до 25-річчя створення ун-ту (м. Харків, 22 листоп. 2019 р.).–Харків, 2019.–С. 117-118. |
10 | тези доповіді |
У статті розглядаються цілі і завдання створення мультимедійного курсу і етапи роботи над ним. Визначена сфера практичного застосування злектронного курсу. Ключові слова: мультимедійний курс, сфера практичного застосування, мети і завдання курсу Ключові слова: мультимедійний курс, сфера практичного застосування, мети і завдання курсу
In the article the aims and tasks and also the stages of working out multimedia course are researched. The sphere of practical application of electronic course is specified. Key words: multimedia course, sphere of practical application, aim and task of course |
Horbach N. Designing multimedia course / N. Horbach, T.Kalchenko //Новітні технології - для повітряного простору. XIV наукова конференція 10-квітня. Материалы конференции. 2018. |
11 | стаття | ОБУЧЕНИЕ КОММУНИКАТИВНОЙ ГРАММАТИКЕ В ВЫСШЕЙ ШКОЛЕ. Стаття має справу з таким концептом як комунікативна граматична компетентність. Мета і засіб комунікативної компетентності визначені. Вимоги сформуванні для викладання комунікативної граматики. Ключові слова: комунікативна граматика, визначають, компетентність, теорія Ключові слова: Стаття має справу з таким концептом як комунікативна граматична компетентність. Мета і засіб комунікативної компетентності визначені. Вимоги сформуванні для викладання комунікативної граматики.
The article deals with such concept as communicative grammatical competence. The purpose and means of communicative competence are defined. Requirements are formulated for teaching communicative grammar. Key words: communicative grammar, define ,competence, theory |
Горбач Н.Л. ОБУЧЕНИЕ КОММУНИКАТИВНОЙ ГРАММАТИКЕ В ВЫСШЕЙ ШКОЛЕ / Н.Л.Горбач, Т.М. Кальченко //АКТУЛЬНЫЕ НАУЧНЫЕ ИССЛЕДОВАНИЯ В СОВРЕМЕННОМ МИРЕ журнал.Выпуск9(41) часть3. Переяслав-Хмельницкий 2018 стр.97-100 |
12 | тези доповіді |
Разработка грамматического мультимедийного курса является неотъемлемой частью проведения занятия по английскому языку на современном уровне. Ключові слова: розробка, мультимедійний граматичний курс, створювати, відображати, методика.
Ключевые слова: разработка, методика, мультимедийный курс, создавать, отображать. Key words: working out, multimedia, create slides, reflect, universal |
Горбач Н. Л. Desighning Multimedia Course // Горбач Н. Л., Кальченко Т. М. // Desighning Multimedia Course. XIV Наукова конференція Харківського національного університету повітряних сил ім. Івана Кожедуба."Новітні технології - для захисту повітряного простору". Харків. 11-12 квітня 2018. C. 602. |
13 | тези доповіді | Професійна культура спілкування курсантів-правоохоронців у процесі вивчення іноземної мови У статті розглядається необхідність навчання спілкування, основна увага переділяється необхідності якісного навчання співробітників ОВС спілкуванню, а також розглядаються деякі психологічні аспекти спілкування англійською мовою. Ключові слова: навчання спілкуванню основна увага психологичні аспекти стилкуванняанглійською мовою
В статье рассматривается необходимость обучения общению, основное внимание уделяется необходимости качественного обучения сотрудников ОВД общению, а также рассматривается некоторые психологические аспекты общения английским языком. Ключевые слова: обучение общению основное внимание психологические аспекты общение The importance to teach communication is shown in this article.Much attention is paid to teachnig communication of law enforcement officers.Some psychological aspects are also presented in the article. Key words: teaching communication much attention psycological aspects teaching |
Горбач Н.Л. Професійна культура спілкування курсантів-правоохоронців у процесі вивчення іноземної мови / Горбач Н.Л., Кальченко Т.М. // Збірник наукових статей і тез доповідей на науково-практичній конференції до 100-річчя підготовки охоронців правопорядку в Харкові м.Харків 25 листопада 2017 р.С. 93-95 |
14 | тези доповіді | Some particuliarities of teaching English for future police officers The article deals with the modern approach in teaching Englich. Much attention is given to vocabulary and мinimization of grammar constructions. Ключові слова: словник, мінімізація, ефективни методи, граматичний матеріал
Key words: vocabulary, мinimization, effective methods, grammar material |
N.Horbach; Some particuliarities of teaching English for future police officers / N.Horbach,T.Kalchenko //Новітні технології- для захисту повітрянного просотору. .XIII наукова конференція 12-13 квітня 2017 року. Харків. 2017 - с. 581-582 |
15 | стаття | ЕФЕКТИВНІ МЕТОДИ НАВЧАННЯ АНГЛІЙСЬКОЇ МОВИ МАЙБУТНІХ ПОЛІЦЕЙСЬКИХ У даній статті розглядаються сучасні методи навчання англійської мови. Особлива увага приділяється використанню системи рольових ігор Наводяться описи конкретних рольових ігор для розвитку навичок говоріння та аудіювання. Ключові слова: сучасні методи навчання, базова література, рольові ігри, навички говоріння, аудіювання.
В данной статье рассматриваются современные методы обучения английскому языку. Особое внимание уделено использованию системы ролевых игр Приводятся описания конкретных ролевых игр для развития навыков говорения и аудирования. Ключевые слова: современные методы обучения, базовая литература, ролевые игры, навыки говорения, аудирования. The article deals with modern methods ofteaching English. Special attention is paid to the use of role- playing games. The descriptions of definite role- playing games for developing communication and listening skills are given. Key words: modern methods of teaching, basic literature, role-playing games, communication skills, listening. |
Горбач Н.Л. ЕФЕКТИВНІ МЕТОДИ НАВЧАННЯ АНГЛІЙСЬКОЇ МОВИ МАЙБУТНІХ ПОЛІЦЕЙСЬКИХ / Горбач, Т.М. Кальченко // Актуальные научные исследования в современном мире: ХХ Междунар. научн. конф., Переяслав-Хмельницкий. // Сб. научных трудов - Переяслав-Хмельницкий, 2017 выпуск 1 (21) часть 6.- с.33-35 |
16 | стаття | Викладання іноземної мови учням з труднощами в навчанні У статті розглядаються сучасні технології навчання всім видам мовної діяльності. Вивчаються технічні способи розвитку аудіювання. наводяться сучасні технології для поліпшення читання. Підкреслюється роль комп'ютерних програм для поліпшення говоріння і письма. Ключові слова: Труднощі у навчанні, дислексія (нездатність до читання), дисграфія (розлад письма), синдром дефіциту уваги, гіперактивний синдром дефіциту уваги, слухові труднощі, труднощі у читанні і написанні, труднощі в моториці, труднощі в запам'ятовуванні, труднощ
В статье рассматриваются современные технологии обучения всем видам речевой деятельности. Изучаются технические способы развития аудирования. Приводятся современные технологии для улучшения чтения. Подчеркивается роль компьютерных программ для улучшение говорения и письма. Ключевые слова: Трудности в обучении, дислексия (неспособность к чтению), дисграфия (расстройство письма), синдром дефицита внимания, гиперактивный синдром дефицита внимания, слуховые трудности, трудности в чтении и написании, трудности в моторике, трудности в запоминани Key words: modern technologies, training, types of speech activity, skill, vocabulary. |
Горбач Н.Л. Викладання іноземної мови учням з труднощами в навчанні.//Горбач Н.Л., Кальченко Т.М. Викладання іноземної мови учням з труднощами в навчаннАктуальні питання сучасних педагогичних та психологічних наук Міжнародна науково-практична конференція 19-20 лютого 2016р. Одеса –С.30-32 |
17 | стаття | ВИКОРИСТАННЯ СУЧАСНИХ ТЕХНОЛОГІЙ ПРИ НАВЧАННІ МОВЛЕННЄВОЇ ДІЯЛЬНОСТІ У статті розглядаються сучасні технології навчання всім видам мовленнєвої діяльності. Вивчаються технічні способи розвитку аудіювання. Наводяться сучасні технології для поліпшення читання. Підкреслюється роль комп'ютерних програм для поліпшення говоріння і письма. Ключові слова: сучасні технології, навчання, види мовленнєвої діяльності, навичка, словниковий запас.
|
Горбач Н.Л. Використання технологій при навчанні мовленнєвої діяльності//Горбач Н.Л., Кальченко Т.М. Актуальні питання сучасних педагогичних та психологічних наук Міжнародна науково-практична конференція , Переяслав-Хмельницкий. // Сб. научных трудов - Переяслав-Хмельницкий, 2016. - Вып. 12(20), ч. 4 – с 42-44. |