Новини || Засідання наукового гуртка курсантів кафедри іноземних мов

Важливі напрями діяльності університету Навчально-науковий інститут № 1 Навчально-науковий інститут № 2 Навчально-науковий інститут № 3 Навчально-науковий інститут № 4 Навчально-науковий інститут № 5 Інститут післядипломної освіти та заочного навчання Сумська філія ХНУВС Кременчуцький льотний коледж Центр первинної професійної підготовки «Академія поліції» Докторантура та ад'юнктура Наукові фахові видання ХНУВС Юридична клініка Полтавський ліцей з посиленою військово-фізичною підготовкою імені Віталія Грицаєнка Ліцей "Правоохоронець" Розклад занять ХНУВС Дистанційне навчання у ХНУВС

28-01-2022

Доцент кафедри іноземних мов факультету № 4 Олександр Левашов та викладач цієї ж кафедри Артем Білоусов провели для курсантів засідання наукового гуртка на тему «Омофони і омографи в англійській мові та труднощі перекладу».

Курсанти ознайомилися з термінами «омофони» і «омографи» та причинами їх виникнення. Викладачі на прикладах пояснили, як одна й та ж мовна форма може мати абсолютно різні значення, а їх наявність суттєво ускладнює сприйняття іншомовного тексту,

Практичне значення отриманої інформації стане корисним у процесі перекладу текстів, сприйманні на слух та обміну інформацією, а знання мови як засобу спілкування й пізнання, неможливе без цих явищ.

ВЗГ ХНУВС