Проаналізовано можливості, які надає освітянам YouTube. Зокрема, створення безкоштовного облікового запису; завантаження відео за допомогою YouTube Студії; можливість поділитися відео; додавати субтитри та робити відеопримітки.

Ключові слова: викладач, інформаційно-комунікаційні технології, освітній інструмент, відеохостинг, цифрова компетентність

The opportunities provided to educators by YouTube have been analyzed. These include creating a free account, uploading videos using YouTube Studio, the ability to share videos, add subtitles, and make video annotations.

Key words: Teacher, information and communication technologies, educational tool, video hosting, digital competence

Наведено статистичні дані з інформаційної платформи «Діти війни». Розглянуто основні завдання Координаційної ради з питань захисту та безпеки дітей. З'ясовано конкретні заходи, що проводяться Координаційною радою з питань захисту та безпеки дітей.

Ключові слова: дитина, війна, захист прав, координаційна рада, насильство

Приведены статистические данные с информационной платформы «Дети войны». Рассмотрены основные задачи Координационного совета по защите и безопасности детей. Выяснены конкретные мероприятия, проводимые Координационным советом по защите и безопасности детей.

Ключевые слова: ребенок, война, защита прав, координационный совет, насилие

Statistical data from the "Children of War" information platform are provided. The main tasks of the Coordinating Council for the Protection and Safety of Children were considered. Specific activities carried out by the Coordinating Council for the Protection and Safety of Children have been clarified.

Key words: child, war, protection of rights, coordination council, violence

Стаття присвячена розгляду правової категорії «докази» в справах про адміністративні правопорушення. Досліджуються види доказів в справах про адміністративні правопорушення за вчинення булінгу. Проаналізовано п’ять судових рішень судів Хмельницької області та встановлено види доказів, на підставі яких суди винесли судові рішення у за вчинення булінгу. Констатовано, що суди досліджують всі необхідні докази у справах за вчинення булінгу та дотримуються принципів належності, достатності, достовірності, допустимості доказів.

Ключові слова: докази, булінг, судові рішення, насильство, учасник освітнього процесу, дитина

Статья посвящена рассмотрению правовой категории «доказательства» по делам об административных правонарушениях. Исследуются виды доказательств по делам об административных правонарушениях за совершение буллинга. Проанализированы пять судебных решений судов Хмельницкой области и установлены виды доказательств, на основании которых суды вынесли судебные решения за совершение буллинга. Констатировано, что суды исследуют все необходимые доказательства по делам о буллинге и соблюдают принципы принадлежности, достаточности, достоверности, допустимости доказательств.

Ключевые слова: доказательства, буллинг, судебное решение, насилие, участник образовательного процесса, ребенок

The article is devoted to consideration of the legal category of "evidence" in cases of administrative offenses. Types of evidence in cases of administrative offenses for committing bullying are being investigated. Five court decisions of the courts of Khmelnytskyi region were analyzed and types of evidence were established on the basis of which the courts issued court decisions for bullying. It has been established that the courts examine all necessary evidence in cases of bullying and observe the principles of relevance, sufficiency, credibility, and admissibility of evidence.

Key words: evidence, bullying, court decisions, violence, participant in the educational process, child

Досліджено позиції науковців, адвокатів щодо визначення поняття «адвокат дитини». Незважаючи на те, що в Україні вже майже три роки здійснюється сертифікація адвокатів дитини, ведеться відповідний реєстр, сьогодні українське законодавство не регламентує поняття «адвокат дитини», не закріплює вимоги до такої спеціалізації. Проаналізовано можливості, які надає Вища школа адвокатури Національної асоціації адвокатів України для отримання спеціалізації «адвокат дитини». Розглянуто досвід інших країн щодо використання на практиці понять «адвокат дитини у сімейних судах», «адвокація дітей» та встановлено вимоги до адвоката дитини.

Ключові слова: адвокат дитини, адвокація, дитяче право, дитина, дитячий адвокат, права дитини, неповнолітні.

Исследованы позиции ученых, адвокатов по определению понятия «адвокат ребенка». Констатировано, что, несмотря на то, что в Украине сегодня уже почти три года осуществляется сертификация адвокатов ребенка, ведется реестр адвокатов ребенка, на сегодняшний день украинское законодательство не регламентирует понятие «адвокат ребенка», не содержит требования к специализации адвокат ребенка. Проанализированы возможности, которые предоставляет Высшая школа адвокатуры Национальной ассоциации адвокатов Украины для получения специализации адвоката ребенка. Рассмотрен опыт других стран употребления на практике понятий «адвокат ребенка» в семейных судах, «адвокация детей» и установлены требования к адвокату ребенка.

Ключевые слова: адвокат ребенка, адвокат, детское право, ребенок, детский адвокат, права ребенка, несовершеннолетние.

The positions of scientists and lawyers regarding the definition of the concept of "child advocate attorney" have been studied. It was established that despite the fact that the certification of child advocate attorney has been carried out in Ukraine for almost three years now, and the register of child advocates attorney has been maintained, currently Ukrainian legislation does not regulate the concept of "child advocate attorney" and does not contain requirements for the specialization of child advocate attorney. The possibilities provided by the Higher School of Advocacy of the National Association of Lawyers of Ukraine for obtaining the specialization of child advocate attorney have been analyzed. The experience of other countries regarding the practical use of the concepts of "child advocate attorney" in family courts, "children's advocacy" was considered, and the requirements for child advocate attorney were established.

Key words: child advocate attorney, lawyer, children's law, child, children's lawyer, child's rights, minor

Проаналізовано базові акти, що встановлюють стандарти захисту дітей під час збройного конфлікту. Наголошено, що діти, які народжуються та зростають в умовах збройних конфліктів, мають особливий захист, передбачений нормами актів міжнародного права.

Ключові слова: Дитина, збройний конфлікт, воєнний стан, права людини, міжнародне право

Проанализированы базовые акты, устанавливающие стандарты защиты детей во время вооруженного конфликта. Отмечено, что дети, которые рождаются и растут в условиях вооруженных конфликтов, имеют особую защиту, предусмотренную нормами актов международного права.

Ключевые слова: Ребенок, вооруженный конфликт, военное положение, права человека, международное право

asic acts establishing standards for the protection of children during armed conflict have been analyzed. It was emphasized that children born and raised in the conditions of armed conflicts have special protection, which is provided for by the norms of international law.

Key words: Child, armed conflict, martial law, human rights, international law

Проаналізовано положення керівних принципів про правосуддя, дружнє до дітей, розроблені Комітетом міністрів Ради Європи (участь, найкращі інтереси дитини, гідність, захист від дискримінації, верховенство права)

Ключові слова: дитяча злочинність, правосуддя, діти, ювенальна юстиція, верховенство права, найкращі інтереси дитини

Проанализированы положения руководящих принципов о правосудии, дружественном к детям, разработанные Комитетом министров Совета Европы (участие, наилучшие интересы ребенка, достоинство, защита от дискриминации, верховенство права)

Ключевые слова: детская преступность, правосудие, дети, ювенальная юстиция, верховенство права, наилучшие интересы ребенка

The provisions of the guidelines on child-friendly justice developed by the Committee of Ministers of the Council of Europe (participation, best interests of the child, dignity, protection against discrimination, rule of law) were analyzed.

Key words: child crime, justice, children, juvenile justice, rule of law, best interests of the child

Констатовано, що діти є особливо вразливою категорією населення, вони виступають основними суб’єктами та об’єктами системної дискримінації, яка особливо посилюється в умовах збройних конфліктів. Наведено статистичні дані щодо загальної кількості дітей-переселенців, що отримали статус постраждалих внаслідок воєнних дій та збройних конфліктів. Проаналізовано положення Факультативного протоколу до Конвенції про права дитини щодо участі дітей у збройних конфліктах.

Ключові слова: діти, збройний конфлікт, міжнародні стандарти, м’яке право, механізми запобігання насильства

Констатировано, что дети являются особенно уязвимой категорией населения, они выступают основными субъектами и объектами системной дискриминации, особенно усиливающейся в условиях вооруженных конфликтов. Приведены статистические данные об общем количестве детей-переселенцев, получивших статус пострадавших в результате военных действий и вооруженных конфликтов. Проанализированы положения Факультативного протокола к Конвенции о правах ребенка по участию детей в вооруженных конфликтах.

Ключевые слова: дети, вооруженный конфликт, международные стандарты, мягкое право, механизмы предотвращения насилия

It was established that children are a particularly vulnerable category of the population, they are the main subjects and objects of systemic discrimination, which is especially intensified in the conditions of armed conflicts. Statistical data on the total number of displaced children who received the status of victims as a result of hostilities and armed conflicts are given. The provisions of the Optional Protocol to the Convention on the Rights of the Child regarding the participation of children in armed conflicts have been analyzed.

Key words: children, armed conflict, international standards, soft law, violence prevention mechanisms

Рассмотрены особенности использования Тelegram как многоплатформенного клауд-мессенджера в современном образовании.

Ключові слова: освіта, інформаційне суспільство, майбутні поліцейські, навчально-методичне забезпечення, Тelegram

Рассмотрены особенности использования Тelegram как многоплатформенного клауд-мессенджера в современном образовании.

Ключевые слова: образование, информационное общество, будущие полицейские, учебно-методическое обеспечение, Тelegram

The peculiarities of using Telegram as a multi-platform cloud messenger in modern education are considered.

Key words: education, information society, future policemen, educational and methodological support, Telegram

Здійснено моніторинг судових рішень, винесених судами у період з 2019 по 2021 рр., щодо булінгу в закладах професійної освіти. Встановлено, що об’єктивну сторону більшості справ становлять дії здобувачів професійної освіти у формі погроз, побиття ременем, словесних образ, викладання в соціальній мережі принизливих постів, вимагання грошових коштів і невиконання вимог педагогічного працівника. Наголошено, що поширеними адміністративними стягненнями є громадські роботи, попередження, передання правопорушника під нагляд матері та зобов’язання публічно або в іншій формі попросити вибачення в потерпілих; непоодинокими є випадки закриття провадження у справі та взагалі звільнення з огляду на малозначність адміністративного правопорушення від адміністративної відповідальності, обмежуючись усним зауваженням

Ключові слова: булінг, судова практика, професійна освіта, здобувачі освіти, неповнолітні

Проведен мониторинг судебных решений, вынесенных судами в период с 2019 по 2021 гг., по буллингу в учреждениях профессионального образования. Установлено, что объективную сторону большинства дел составляют действия учащихся профессионального образования в форме угроз, избиения ремнем, словесных оскорблений, размещение в социальной сети унизительных постов, вымогательство денежных средств и невыполнение требований педагогического работника. Отмечено, что распространенными административными взысканиями являются общественные работы, предупреждение, передача правонарушителя под надзор матери и обязательства публично или в другой форме попросить прощения у потерпевших; нередки случаи закрытия производства по делу и вообще увольнения, учитывая малозначительность административного правонарушения от административной ответственности, ограничиваясь устным замечанием

Ключевые слова: буллинг, судебная практика, профессиональное образование, несовершеннолетние

Monitoring of court decisions issued by courts in the period from 2019 to 2021 regarding bullying in vocational education institutions was carried out. It has been established that the objective side of most cases is the actions of vocational education students in the form of threats, beatings with a belt, verbal insults, posting humiliating posts on social networks, extortion of money and failure to fulfill the requirements of a pedagogical worker. It is emphasized that the common administrative sanctions are community service, warnings, transfer of the offender to the supervision of the mother, and the obligation to publicly or in some other form apologize to the victims; cases of closure of the case proceedings and general release due to the insignificance of the administrative offense from administrative responsibility, limited to a verbal remark, are not rare

Key words: bullying, judicial practice, professional education, education seekers, minors

Здійснено загальний огляд положень Женевської декларації прав дитини 1924 року. Проаналізовано особливості Женевської декларації прав дитини 1924 року. Зокрема, у тексті Декларації використовується термін «потреби»; основні потреби дітей узагальнені у п’яти пунктах-принципах; всі перераховані потреби спрямовані на забезпечення добробуту, створення умов, що забезпечують нормальний фізичний і психічний розвиток дитини.

Ключові слова: Декларація, права дитини, потреби дитини, добробут дитини, захист дітей

Осуществлен общий обзор положений Женевской декларации прав ребенка в 1924 году. Проанализированы особенности Женевской декларации прав ребенка в 1924 году. В частности, в тексте Декларации используется термин "потребности"; основные потребности детей обобщены в пяти пунктах-принципах; все перечисленные потребности ориентированы на обеспечение благосостояния, создание условий, обеспечивающих обычное физическое и психическое развитие ребенка.

Ключевые слова: Декларация, права ребенка, нужды ребенка, благосостояние ребенка, защита детей

A general review of the provisions of the Geneva Declaration of the Rights of the Child of 1924 was carried out. The peculiarities of the Geneva Declaration of the Rights of the Child of 1924 are analyzed. In particular, the text of the Declaration uses the term "needs"; the basic needs of children are summarized in five points-principles; all these needs are aimed at ensuring the well-being, creating conditions that ensure the normal physical and mental development of the child.

Key words: Declaration, rights of the child, needs of the child, welfare of the child, protection of children

Розглянуто поняття адміністративного судочинства, завдання адміністративного судочинства, предмет адміністративного судочинства, метод адміністративного судочинства, принципи адміністративного судочинства, зв'язок адміністративного судочинства з іншими галузями права, законодавство про адміністративне судочинство, форми адміністративного судочинства.

Ключові слова: Адміністративне судочинство, принципи, законодавство, адміністративна справа, правнича допомога.

Рассмотрены понятие административного судопроизводства, задачи административного судопроизводства, предмет административного судопроизводства, метод административного судопроизводства, принципы административного судопроизводства, связь административного судопроизводства с другими отраслями права, законодательство об административном судопроизводстве, формы административного судопроизводства.

Ключевые слова: Административное судопроизводство, принципы, законодательство, административное дело, юридическая помощь.

The concept of administrative proceedings, tasks of administrative proceedings, subject of administrative proceedings, method of administrative proceedings, principles of administrative proceedings, connection of administrative proceedings with other branches of law, legislation on administrative proceedings, forms of administrative proceedings are considered.

Key words: Administrative proceedings, principles, legislation, administrative case, legal aid.

Здійснено загальний огляд законодавчих засад булінгу в Україні. Проаналізовано відмінності булінгу від конфлікту. Наведено статистичні данні щодо випадків та причин булінгу в Україні.

Ключові слова: Дитина, неповнолітній, законодавство, відповідальність, булінг, конфлікт.

Осуществлено всеобщее обозрение законодательных основ буллинга в Украине. Проанализированы различия буллинга от конфликта. Приведены статистические данные о случаях и причин буллинга в Украине.

Ключевые слова: Ребенок, несовершеннолетний, законодательство, ответственность, буллинг, конфликт.

A general overview of the legal framework for bullying in Ukraine has been provided. The differences between bullying and conflict are analyzed. Statistics on cases and causes of bullying in Ukraine are given.

Key words: Child, minor, legislation, responsibility, bullying, conflict.

Видання включає практичні рекомендації, розроблені з урахуванням міжнародних стандартів у галузі прав дитини, зокрема, правосуддя, дружнього до дитини, та спрямовані на посилення захисту прав і свобод дитини, що перебуває в контакті/конфлікті із законом, та забезпечення її найкращих інтересів. Збірник буде корисний представникам юридичних професій – адвокатам, суддям, прокурорам тощо, а також представникам органів та служб, які працюють на користь дітей в Україні, для застосування у їхній безпосередній роботі з дітьми, які перебувають у контакті/конфлікті із законом.

Ключові слова: Права та обов’язки дітей, правосуддя в інтересах дитини, відновне правосуддя, провадження про адміністративні правопорушення, інтереси дитини.

Издание включает практические рекомендации, разработанные с учетом международных стандартов в области прав ребенка, в частности правосудия, дружественного к ребенку, и направленные на усиление защиты прав и свобод ребенка, находящегося в контакте/конфликте с законом, и обеспечение его наилучших интересов. Сборник будет полезен представителям юридических профессий – адвокатам, судьям, прокурорам и т.п., а также представителям органов и служб, работающих в интересах детей в Украине, для применения в их непосредственной работе с детьми, находящимися в контакте/конфликте с законом.

Ключевые слова: Права и обязанности детей, правосудие в интересах ребенка, восстановительное правосудие, производство об административных правонарушениях, интересі ребенка.

The publication includes practical recommendations developed in accordance with international standards in the field of children's rights, including child-friendly justice, and aimed at strengthening the protection of the rights and freedoms of a child in contact / conflict with the law and ensuring its best interests. The collection will be useful for representatives of legal professions - lawyers, judges, prosecutors, etc., as well as for representatives of bodies and services working for children in Ukraine, for use in their direct work with children in contact / conflict with the law.

Key words: Rights and responsibilities of children, justice in the interests of the child, restorative justice, proceedings on administrative offenses, the interests of the child.

Розглянуто приклади співробітництва правоохоронних органів України з Міжнародною програмою допомоги у проведенні кримінальних розслідувань (ICITAP). Констатовано, що ICITAP співпрацює з урядами іноземних держав з метою розвитку професійних та прозорих правоохоронних установ, які захищають права людини, борються з корупцією та зменшують загрозу транснаціональної злочинності та тероризму.

Ключові слова: Національна поліція, спеціальні умови навчання, міжнародне співробітництво, навчання, ICITAP.

Рассмотрены примеры сотрудничества правоохранительных органов Украины с Международной программой помощи в проведении уголовных расследований (ICITAP). Констатировано, что ICITAP сотрудничает с правительствами иностранных государств с целью развития профессиональных и прозрачных правоохранительных учреждений, защищающих права человека, борются с коррупцией и уменьшают угрозу транснациональной преступности и терроризма.

Ключевые слова: Национальная полиция, специальные условия обучения, международное сотрудничество, обучение, ICITAP.

Examples of cooperation of Ukrainian law enforcement agencies with the International Criminal Investigation Assistance Program (ICITAP) are considered. It was noted that ICITAP cooperates with foreign governments to develop professional and transparent law enforcement agencies that protect human rights, fight corruption and reduce the threat of transnational crime and terrorism.

Key words: National police, special training conditions, international cooperation, training, ICITAP.

Здійснено загальний огляд законодавчих засад визначення поняття «дитина» в українському законодавстві.

Ключові слова: Дитина, неповнолітній, законодавство, відповідальність, захист прав дітей.

Осуществлено всеобщее обозрение законодательных основ определения понятия «ребенок» в украинском законодательстве.

Ключевые слова: Ребенок, несовершеннолетний, законодательство, ответственность, защита прав детей.

A general overview of the legal basis for defining the concept of "child" in Ukrainian legislation.

Key words: Child, children, minor, legislation, responsibility, protection of children's rights.

Розглянуто загальний порядок профілактичного обліку дітей підрозділами ювенальної превенції Національної поліції України. Зокрема, про взяття на профілактичний облік дитини та заведення обліково-профілактичної справи; профілактичний облік дитини (застосування до дитини заходів індивідуальної профілактики) та ведення обліково-профілактичної справи; зняття (зміну) з профілактичного обліку дитини та закриття обліково-профілактичної справи. Констатовано, що, не дивлячись на детальну регламентацію особливостей профілактичного обліку дитини у вказаній вище інструкції, поліцейські підрозділів ювенальної превенції допускають певні порушення.

Ключові слова: Профілактичний облік, дитина, неповнолітній, законодавство, адміністративна відповідальність.

Рассмотрен общий порядок профилактического учета детей подразделениями ювенальной превенции Национальной полиции Украины. В частности, о постановке на профилактический учет ребенка и ведения учетно-профилактического дела; профилактический учет ребенка (применение к ребенку мер индивидуальной профилактики) и ведения учетно-профилактического дела; снятие (смену) с профилактического учета ребенка и закрытия учетно-профилактического дела. Констатировано, что, несмотря на детальную регламентацию особенностей профилактического учета ребенка в указанной выше инструкции, полицейские подразделений ювенальной превенции допускают определенные нарушения.

Ключевые слова: Профилактический учет, ребенок, несовершеннолетний, законодательство, административная ответственность.

The general procedure for preventive registration of children by juvenile prevention units of the National Police of Ukraine is considered. In particular, on the registration of a child and the establishment of an accounting and preventive case; preventive registration of the child (application of individual prevention measures to the child) and conducting accounting and preventive work; removal (change) from the preventive registration of the child and closing of the accounting and preventive case. It was stated that, despite the detailed regulation of the peculiarities of preventive registration of the child in the above instructions, police officers of juvenile prevention commit certain violations.

Key words: Preventive accounting, child, minor, legislation, administrative liability.

Констатовано, що вивчаючи конкретного курсанта, необхідно враховувати індивідуальні особливості кожного, особливо його психічних процесів і станів. Встановлено, що розвиток особистості курсанта під час навчання у закладі вищої освіти зі спеціальними умовами навчання на різних курсах має свою специфіку. Розглянуто особливості розвитку особистості курсанта на кожному курсі під час навчання. Досліджено компетентності слідчого, якими має оволодіти курсант за час навчання у закладі вищої освіти зі спеціальними умовами навчання.

Ключові слова: Аналіз, курсанти, слідчий, національна поліція, спеціальні умови навчання.

Констатировано, что изучая конкретного курсанта, необходимо учитывать индивидуальные особенности каждого, особенно его психических процессов и состояний. Установлено, что развитие личности курсанта во время обучения в заведении высшего образования со специальными условиями обучения на различных курсах имеет свою специфику. Рассмотрены особенности развития личности курсанта на каждом курсе во время обучения. Исследованы компетентности следователя, которыми должен овладеть курсант за время обучения в заведении высшего образования со специальными условиями обучения.

Ключевые слова: Анализ, курсанты, следователь, национальная полиция, специальные условия обучения.

It is stated that when studying a particular cadet, it is necessary to take into account the individual characteristics of each, especially his mental processes and states. It is established that the development of the cadet's personality while studying in a higher education institution with special conditions of study at different courses has its own specifics. Peculiarities of cadet personality development in each course during training are considered. The competencies of the investigator, which must be mastered by the cadet during the study in a higher education institution with special training conditions, are studied.

Key words: Analysis, cadets, investigator, national police, special training conditions

Розглядається модель діяльності по формуванню довіри населення до правоохоронних органів в Казахстані, сконструйована в рамках наукового дослідження «Довіра населення як індикатор діяльності правоохоронних органів Республіки Казахстан» в Академії правоохоронних органів при Генеральній прокуратурі Республіки Казахстан. Розробка моделі заснована на аналізі реального стану довіри населення в Казахстані, передового вітчизняного та зарубіжного досвіду з організації правоохоронної діяльності в сфері взаємодії з населенням та огляду наукових джерел, присвячених даній тематиці. Викладаються основні засади (принципи) функціонування робочого альянсу і складові його елементи з розкриттям їх змісту. Сформульовано рекомендації по можливості використання отриманих даних в процесі планування і прийняття управлінських рішень в діяльності правоохоронних органів.

Ключові слова: Дитина, неповнолітній, законодавство, адміністративна відповідальність, кримінальна відповідальність, неповнолітні, захист прав дітей.

Рассматривается модель деятельности по формированию доверия населения правоохранительным органам в Казахстане, сконструированная в рамках научного исследования «Доверие населения как индикатор деятельности правоохранительных органов Республики Казахстан» в Академии правоохранительных органов при Генеральной прокуратуре Республики Казахстан. Разработка модели основана на анализе реального состояния доверия населения в Казахстане, передового отечественного и зарубежного опыта по организации правоохранительной деятельности в сфере взаимодействия с населением и обзора научных источников, посвященных данной тематике. Излагаются основополагающие начала (принципы) функционирования рабочего

Ключевые слова: Ребенок, несовершеннолетний, законодательство, административная ответственность, уголовная ответственность, защита прав детей.

In the scientific work, a comparative analysis of the legislation of the Republic of Kazakhstan and Ukraine on the subject of regulation of the concepts of «child», «minor», «minor» is carried out. The author concludes that both states have been reforming their legal systems for several years to create and introduce a new branch of law – juvenile law. The analysis of laws on children's rights, codes on administrative violations, and criminal codes allowed us to state that in Ukraine the legal categories «child», «minor», and «minor» are fixed at the legislative level, and in the Republic of Kazakhstan, unfortunately, the concept of «minor» as a person who committed an offense is used at the level of theory.

Key words: Child, children, minor, legislation, administrative responsibility, criminal responsibility, protection of children's rights.

Констатовано, що на сьогодні почастішали випадки цькування у стосунках між неповнолітніми під час навчального процесу. Висвітлено поняття булінгу. Охарактеризовано види булінгу. Наведено конкретні приклади кваліфікації правопорушень відповідно до Кримінального кодексу України.

Ключові слова: Кримінальна відповідальність, булінг, неповнолітній, конфлікт, учасник освітнього процесу.

Констатировано, что на сегодняшний день участились случаи травли в отношениях между несовершеннолетними во время учебного процесса. Освещено понятие буллинг. Охарактеризованы виды буллинг. Приведены конкретные примеры квалификации правонарушений согласно Уголовному кодексу Украины.

Ключевые слова: Уголовная ответственность, буллинг, несовершеннолетний, конфликт, участник образовательного процесса.

It is stated that today cases of harassment in relations between minors during the educational process have become more frequent. The concept of bullying is covered. Types of bullying are characterized. Specific examples of qualification of offenses in accordance with the Criminal Code of Ukraine are given.

Key words: Criminal liability, bullying, juvenile, conflict, participant in the educational process.

Здійснено порівняльний аналіз карного (кримінального) правосуддя, що здійснюється сьогодні в України у більшості випадків при вчиненні неповнолітнім правопорушення, та відновного підходу, який впроваджується останні три роки. Констатовано, що правопорушення (злочин, проступок) трактується як порушення законів держави, а не спричинення шкоди конкретним людям та їх стосункам. В результаті потерпілі отримують подвійну шкоду: безпосередньо від правопорушення (злочину, проступку) та від правосуддя, яке не вирішує їх проблем по суті. Зроблено висновок, що в межах відновного підходу відповідальність для неповнолітнього виступає не покаранням, а винагородою – почати з себе та спробувати вирішити конфлікт, відновивши завдану шкоду.

Ключові слова: Неповнолітній, відповідальність, відновний підхід, правопорушення, конфлікт.

Осуществлен сравнительный анализ уголовного правосудия, которое осуществляется сегодня в Украине в большинстве случаев при совершении несовершеннолетним правонарушения, и восстановительного подхода, который внедряется последние три года. Констатировано, что правонарушение (преступление, проступок) трактуется как нарушение законов государства, а не причинение вреда конкретным людям и их отношениям. В результате пострадавшие получают двойной вред: непосредственно от правонарушения (преступления, проступка) и от правосудия, не решает их проблем по существу. Сделан вывод, что в рамках восстановительного подхода ответственность для несовершеннолетнего выступает не наказанием, а наградой - начать с себя и попытаться решить конфликт, восстановив причиненный ущерб.

Ключевые слова: Несовершеннолетний, ответственность, восстановительный подход, правонарушения, конфликт.

A comparative analysis of criminal justice, which is carried out in Ukraine today in most cases of juvenile delinquency, and the restorative approach, which is implemented over the past three years. It is stated that the offense (crime, misdemeanor) is treated as a violation of state laws, rather than causing harm to specific people and their relationships. As a result, victims receive double harm: directly from the offense (crime, misdemeanor) and from justice, which does not solve their problems on the merits. It is concluded that within the framework of the restorative approach, the responsibility for a minor is not a punishment, but a reward - to start with yourself and try to resolve the conflict by repairing the damage.

Key words: Minor, responsibility, restorative approach, offense, conflict.

Осуществлено всеобщее обозрение законодательных основ обеспечения реализации несовершеннолетними права на предпринимательскую деятельность. Освещены особенности государственной регистрации несовершеннолетних как физических лиц-предпринимателей и юридических лиц. Особое внимание уделено исследованию опыта создания за рубежом и в Украине школьного предпринимательства.

Ключові слова: Неповнолітній, право на підприємницьку діяльність, фізичні особи-підприємці, юридичні особи, шкільне підприємництво.

Осуществлено всеобщее обозрение законодательных основ обеспечения реализации несовершеннолетними права на предпринимательскую деятельность. Освещены особенности государственной регистрации несовершеннолетних как физических лиц-предпринимателей и юридических лиц. Особое внимание уделено исследованию опыта создания за рубежом и в Украине школьного предпринимательства.

Ключевые слова: Несовершеннолетний, право на предпринимательскую деятельность, физические лица-предприниматели, юридические лица, школьное предпринимательство.

A general review of the legal framework for ensuring the realization of minors' rights to entrepreneurial activity was carried out. Peculiarities of state registration of minors as natural persons-entrepreneurs and legal entities are highlighted. Particular attention is paid to the study of the experience of establishing school entrepreneurship abroad and in Ukraine.

Key words: Minor, the right to entrepreneurial activity, natural persons-entrepreneurs, legal entities, school entrepreneurship.

Осуществлено всеобщее обозрение законодательных основ установления карантина и введения ограничительных противоэпидемических мероприятий с целью предотвращения распространения на территории Украины острой респираторной болезни COVID-19, вызванной коронавируса SARS-CoV-2. Освещены особенности ограничения прав граждан Украины в условиях карантина, режима чрезвычайной ситуации (права на свободное передвижение, на образование, на мирные собрания).

Ключові слова: Права людини і громадянина, режим надзвичайної ситуації, цивільний захист, карантин, обмежувальні протиепідемічні заходи.

Осуществлено всеобщее обозрение законодательных основ установления карантина и введения ограничительных противоэпидемических мероприятий с целью предотвращения распространения на территории Украины острой респираторной болезни COVID-19, вызванной коронавируса SARS-CoV-2. Освещены особенности ограничения прав граждан Украины в условиях карантина, режима чрезвычайной ситуации (права на свободное передвижение, на образование, на мирные собрания).

Ключевые слова: Human and civil rights, state of emergency, civil protection, quarantine, restrictive anti-epidemic measures.

A general review of the legal framework for quarantine and the introduction of restrictive anti-epidemic measures to prevent the spread of acute respiratory disease COVID-19 caused by the coronavirus SARS-CoV-2 in Ukraine. The peculiarities of restricting the rights of citizens of Ukraine in the conditions of quarantine, the state of emergency (the right to free movement, education, peaceful assembly) are highlighted.

Key words: Права человека и гражданина, режим чрезвычайной ситуации, гражданская защита, карантин, ограничительные противоэпидемические мероприятия.

Визначено поняття та основні завдання «жандармерії». Зроблено висновок, що представником жандармерії в Україні є Національна гвардія України. Розглянуто різні форми співпраці Національної гвардії України з представника жандармерії інших країн. Проаналізовано позитивні та негативні наслідки внесення змін у законодавство щодо підпорядкування НГУ президентові України.

Ключові слова: жандармерія, Національна гвардія України, військова організація, підпорядкування, президент України

Определено понятие и основные задачи «жандармерии». Сделан вывод, что представителем жандармерии в Украине является Национальная гвардия Украины. Рассмотрены различные формы сотрудничества Национальной гвардии Украины с представителями жандармерии других стран. Проанализированы положительные и отрицательные последствия внесения изменений в законодательство о подчинении НГУ президенту Украины.

Ключевые слова: жандармерия, Национальная гвардия Украины, военная организация, подчинение, президент Украины

The concepts and main tasks of the "gendarmerie" are defined. It is concluded that the representative of the gendarmerie in Ukraine is the National Guard of Ukraine. Various forms of cooperation of the National Guard of Ukraine with a representative of the gendarmerie of other countries are considered. The positive and negative consequences of amendments to the legislation on the subordination of the NMU to the President of Ukraine are analyzed.

Key words: gendarmerie, National Guard of Ukraine, military organization, subordination, President of Ukraine

Визначено поняття «медіація». Констатовано, що серед засобів, які на сьогодні учасники провадження у справах про адміністративні правопорушення можуть використовувати відповідно до чинного законодавства при виникненні конфліктів, не має медіації як шляху до порозуміння з врахування інтересів всіх сторін конфліктної ситуації. Розглянуто певні аспекти процедури медіації. Сформульовано пропозиції щодо внесення змін у Кодекс України про адміністративні правопорушення.

Ключові слова: медіація, конфлікт, право, адміністративні правопорушення, кодекс

Определено понятие «медиация». Констатировано, что среди средств, которые сегодня участники производства по делам об административных правонарушениях могут использовать в соответствии с действующим законодательством при возникновении конфликтов, нет медиации как пути к пониманию с учетом интересов всех сторон конфликтной ситуации. Рассмотрены некоторые аспекты процедуры медиации. Сформулированы предложения по внесению изменений в Кодекс Украины об административных правонарушениях.

Ключевые слова: медиация, конфликт, право, административные правонарушения, кодекс

The concept of "mediation" is defined. It is stated that among the tools that today the participants in administrative proceedings can use in accordance with applicable law in the event of conflicts, there is no mediation as a way to understanding the interests of all parties to the conflict. Certain aspects of the mediation procedure are considered. Proposals for amendments to the Code of Ukraine on Administrative Offenses have been formulated.

Key words: mediation, conflict, law, administrative offenses, code

Надано визначення та проаналізовано поняття «ґендерне насильство». Зроблено висновок, що однією із ключових проблем ґендерно обумовленого насильства, які виникають під час збройного конфлікту на Сході України, є обмежений доступ до допомоги постраждалим від психологічного насильства. Зазначено основні причини психологічного насильства як ґендерно обумовленого насильства. Розглянуто декілька алгоритмів надання психологічної допомоги особі, що постраждала від психологічного насильства. Визначено підстави для надання допомоги особам, які постраждали від психологічного насильства.

Ключові слова: насильство, ґендер, зброєний конфлікт, Сход України, допомога

Дано определение и проанализировано понятие «гендерное насилие». Сделан вывод, что одной из ключевых проблем гендерно обусловленного насилия, которая возникает во время вооруженного конфликта на Востоке Украины, является ограниченный доступ к помощи пострадавшим от психологического насилия. Указаны основные причины психологического насилия как гендерно обусловленного насилия. Рассмотрены несколько алгоритмов оказания психологической помощи лицам, пострадавшим от психологического насилия. Определены основания для предоставления помощи лицам, пострадавшим от психологического насилия.

Ключевые слова: насилие, гендер, вооруженных конфликт, Сход Украины, помощь

The definition and analysis of the concept of "gender violence" is given. It is concluded that one of the key problems of gender-based violence that arises during the armed conflict in eastern Ukraine is limited access to assistance to victims of psychological violence. The main causes of psychological violence as gender-based violence are indicated. Several algorithms for providing psychological assistance to a person who has suffered from psychological violence are considered. The grounds for providing assistance to persons who have suffered from psychological violence have been identified.

Key words: violence, gender, armed conflict, eastern Ukraine, aid

Осуществлено всеобщее обозрение законодательных основ привлечения к административной ответственности за управление транспортными средствами в состоянии алкогольного опьянения. Выяснено пробелы в действующем законодательстве о привлечении к ответственности за управление транспортными средствами в состоянии алкогольного опьянения. Проанализированы соответствующую судебную практику. Освещены особенности применения полицией специальных технических средств, с помощью которых у водителей транспортных средств проявляют признаки алкогольного опьянения. Сформулированы предложения по внесению изменений в соответствующие нормативно-правовые акты.

Ключові слова: поліція, відповідальність, керування транспортними засобами, стан алкогольного сп'яніння, судова практика, спеціальні технічні засоби

Осуществлено всеобщее обозрение законодательных основ привлечения к административной ответственности за управление транспортными средствами в состоянии алкогольного опьянения. Выяснено пробелы в действующем законодательстве о привлечении к ответственности за управление транспортными средствами в состоянии алкогольного опьянения. Проанализированы соответствующую судебную практику. Освещены особенности применения полицией специальных технических средств, с помощью которых у водителей транспортных средств проявляют признаки алкогольного опьянения. Сформулированы предложения по внесению изменений в соответствующие нормативно-правовые акты.

Ключевые слова: полиция, ответственность, управление транспортными средствами, состояние алкогольного опьянения, судебная практика, специальные технические средства

A general review of the legal basis for bringing to administrative responsibility for driving vehicles by persons in a state of intoxication has been carried out. Gaps in the current legislation on prosecuting persons in a state of intoxication for driving have been clarified. Relevant case law is analyzed. The peculiarities of the use of special technical means by the police, by means of which the drivers of vehicles detect signs of alcohol intoxication, are highlighted. Proposals for amendments to the relevant regulations have been formulated.

Key words: police, liability, driving, intoxication, case law, special technical means

Розглянуто успішні кроки України у напрямку ефективного відбору до Національної поліції України. Проаналізовано європейські нормативно-правові акти, що визначають стандарти відбору до поліції. Запропоновано конкретні заходи щодо вдосконалення відбору до Національної поліції України.

Ключові слова: відбір поліцейських, Національна поліція України, конкурс, комісія, законодавство

Рассмотрены успешные шаги Украины в направлении эффективного отбора к Национальной полиции Украины. Проанализированы европейские нормативно-правовые акты, определяющие стандарты отбора в полицию. Предложены конкретные меры по совершенствованию отбора к Национальной полиции Украины.

Ключевые слова: отбор полицейских, Национальная полиция Украины, конкурс, комиссия, законодательство

Ukraine's successful steps towards effective selection to the National Police of Ukraine are considered. The European normative-legal acts defining the standards of selection to the police are analyzed. Specific measures have been proposed to improve the selection of the National Police of Ukraine.

Key words: selection of police officers, National Police of Ukraine, competition, commission, legislation

Надано загальну характеристику адміністративного судочинства України. Визначено юрисдикцію адміністративних судів

Ключові слова: адміністративного судочинство, юрисдикція,адміністративний суд, суддя, адміністративна справа

Осуществлена общая характеристика административного судопроизводства Украины. Определено юрисдикцию административных судов.

Ключевые слова: административного судопроизводство, юрисдикция, административный суд, судья, административное дело

The general characteristic of administrative proceedings of Ukraine is given. The jurisdiction of administrative courts is determined

Key words: administrative proceedings, jurisdiction, administrative court, judge, administrative case

Здійснено огляд сучасного стану реформування поліції в Україні. Зроблено висновок про значний внесок Європейського Союзу, окремих країн – Грузії та США – у реформу поліції в Укра- їні. Проаналізовано чинне законодавство у сфері діяльності Національної поліції. Розглянуто впроваджені заходи реформування поліції в Україні. Окреслено подальші кроки на шляху рефор- мування.

Ключові слова: поліція, довіра до поліції, реформа поліції, громадськість, взаємодія поліції з населенням

Осуществлен обзор современного состояния реформирования полиции в Украине. Сделан вывод о значительный вклад Европейского Союза, отдельных стран - Грузии и США - в реформу полиции в Укра- ине. Проанализировано действующее законодательство в сфере деятельности Национальной полиции. Рассмотрены внедрены меры реформирования полиции в Украине. Определены дальнейшие шаги на пути реформирования.

Ключевые слова: полиция, доверие к полиции, реформа полиции, общественность, взаимодействие полиции с населением

The conclusion is drawn on the significant contribution of the European Union and individual countries – Georgia and the USA to the police reform in Ukraine. The human, scientific, theoretical, practical and material resources of these countries were involved. The current legislation in the field of activity of the National police has been reviewed. A significant step towards police reform in Ukraine was the adoption of the Law of Ukraine “On the National Police”, which determined the legal basis for the organization and activities of the National Police of Ukraine, the status of police officers, as well as the procedure for serving in the National Police of Ukraine. Today, the National Police is the central executive body, which serves the public by ensuring the protection of human rights and freedoms, combating crime, maintaining public security and order. The implemented measures for police reform in Ukraine have been considered. The National Police, together with international partners, launched a pilot project that combined the functions of investigative and operational officers under a single subordination and in a single detective position. A separate achievement of police reform in Ukraine was the creation of a patrol police. A police called “dialogue police” has been introduced. The project “Support to police reform in Ukraine” aimed at improving the interaction of the police with the public has been launched. A system of electronic recording and fixation of all actions against retained persons “Custody Records” has been introduced. The following steps to reform have been identified. The police must be provided with legislation that is detailed and understandable for everyone. National Police officers must respect the informational rights of the individual and citizen. Cyber police, which ensures the implementation of state policy in the fight against cybercrime using electronic computing machines (computers), telecommunication and computer Internet networks and systems, should receive serious growth dynamics. In the end, the police must become a service body where people can order and receive various services.

Key words: police, credibility of the police, police reform, public, police interaction with the public

Висвітлено особливості адміністративного оскарження порушень прав споживачів суб’єктами господарювання у сфері розподілу природного газу, які займають домінуюче становище на ринку та є природною монополією (Публічні акціонерні товариства "Львівгаз", "Київгаз", "Харківгаз"). Здійснено загальний огляд законодавчих та теоретичних засад функціонування інституту адміністративного оскарження в Україні. Проаналізовано правове регулювання діяльності суб'єктів господарювання, які займають домінуюче становище на ринку газу. Зроблено висновок про наявність законодавчої бази та чітких механізмів захисту прав споживачів газу від порушень з боку суб’єктів господарювання у сфері розподілу природного газу. З'ясовано типові порушення у діяльності суб’єкта господарювання у сфері розподілу природного газу. Розглянуто інструменти адміністративного оскарження у сфері розподілу природного газу та їх ефективність.

Ключові слова: скарга; адміністративне оскарження; захист прав споживачів природного газу; суб'єкти господарювання; ринок природного газу.

Освещены особенности административного обжалования нарушений прав потребителей субъектами хозяйствования в сфере распределения природного газа, которые занимают доминирующее положение на рынке и является естественной монополией (Публичные акционерные общества "Львовгаз", "Киевгаз", "Харьковгаз"). Осуществлено всеобщее обозрение законодательных и теоретических основ функционирования института административного обжалования в Украине. Проанализированы правовое регулирование деятельности субъектов хозяйствования, занимающих доминирующее положение на рынке газа. Сделан вывод о наличие законодательной базы и четких механизмов защиты прав потребителей газа от нарушений со стороны субъектов хозяйствования в сфере распределения природного газа. Выяснено типичные нарушения в деятельности субъекта хозяйствования в сфере распределения природного газа. Рассмотрены инструменты административного обжалования в сфере распределения природного газа и их эффективность.

Ключевые слова: жалоба; административное обжалование; защита прав потребителей природного газа; субъекты хозяйствования; рынок природного газа

The author has highlighted specific features of administrative appeal of the violations of consumer rights by a business entity in the field of natural gas distribution, which occupies a dominant position on the market and is a natural monopoly (Public joint-stock company "Lvivhaz", "Kuivhaz", "Kharkivhaz"). It has been established that the main advantages of administrative appeal as a legal pre-trial method of protection and restoration of the rights of gas consumers in the field of natural gas market’s functioning are economical efficiency, operational efficiency, less formalism and the opportunity to review the decision, action or omission of the business entity in the field of natural gas distribution for their expediency. A general overview of legislative and theoretical principles of the functioning of the institution of administrative appeal in Ukraine has been carried out. It has been established that nowadays the legislative definition of the term “administrative appeal” and the unified for all public authorities term of the consideration of citizens’ appeals do not exist; however, the content, procedure, terms of filing and reviewing complaints within the appeals of citizens and litigation are rather clearly delimited; the subjects authorized to consider complaints filed within administrative appeal procedure and a list of decisions, actions (omission) of public authorities that may be appealed are regulated. The legal regulation of the activity of business entities that occupy a dominant position in the gas market has been analyzed. It has been concluded that there is a legislative base and clear mechanisms for protecting the rights of gas consumers from the violations by the business entity in the field of natural gas distribution. The author has clarified the typical violations within the activities of the business entity in the field of natural gas distribution, in particular, the absence of a schedule for checking the indicators of gas meter by the employees of the business entity in the field of natural gas distribution, the absence of any documents based on the results of the control over the site of the accounting, violation of the deadlines of conducting inspections of gas meter by the employees of the business entity in the field of natural gas distribution, extortion by the employees of the business entity in the field of natural gas distribution for periodic verification, maintenance and repair of gas meter, etc. The tools of administrative appeal in the field of natural gas distribution and their efficiency have been studied. Thus, effective means of appealing decisions, action or omission of the business entity in the field of natural gas distribution are applications to the National Commission that carries out state regulation in the spheres of energy and utilities and to the Government “hotline”, in contrast to applications to the management of the business entity in the field of natural gas distribution.

Key words: a complaint; administrative appeal; protection of the rights of natural gas consumers; business entities; natural gas market

Розглянуто чинне законодавство щодо формування суду присяжних в Україні

Ключові слова: законодавство, суд присяжних, порядок формування, змагальний процес

Рассмотрено действующее законодательство по формированию суда присяжных в Украине

Ключевые слова: законодательство, суд присяжных, порядок формирования, состязательный процесс

The current legislation on the formation of a jury trial in Ukraine is considered

Key words: legislation, jury trial, formation procedure, adversarial process

Визначено особливості застосування тимчасового затримання транспортних засобів як виду превентивного поліцейського заходу

Ключові слова: тимчасове затримання транспортних засобів, превентивний поліцейський захід, національна поліція, патрульна поліція

Определены особенности применения временного задержания транспортных средств как вида превентивного полицейского мероприятия

Ключевые слова: временное задержание транспортных средств, превентивный полицейский мероприятие, национальная полиция, патрульная полиция

Peculiarities of application of temporary detention of vehicles as a type of preventive police measure are determined

Key words: temporary detention of vehicles, preventive police action, national police, patrol police

Розглянуто питання функціонування ефективного механізму взаємодії інститутів громадського суспільства з публічною адміністрацією (органами виконавчої влади та місцевого самоврядування)

Ключові слова: функціонування, механізм взаємодії інститутів громадського суспільства, публічна адміністрація,органаи виконавчої влади, місцеве самоврядування

Рассмотрены вопросы функционирования эффективного механизма взаимодействия институтов гражданского общества с публичной администрацией (органами исполнительной власти и местного самоуправления)

Ключевые слова: функционирование, механизм взаимодействия институтов гражданского общества, публичная администрация, органаы исполнительной власти, местное самоуправление

The issues of functioning of an effective mechanism of interaction of civil society institutions with public administration (executive authorities and local self-government bodies) are considered.

Key words: functioning, mechanism of interaction of civil society institutions, public administration, executive bodies, local self-government

У статті проаналізовано точки зору науковців щодо розуміння адміністративної процедури та сформульовано авторське визначення цієї правової категорії. Розглянуто етапи адміністративної процедури будівництва об’єктів містобудівної діяльності, які за класом наслідків (відповідальності) належать до об’єктів з незначними наслідками (СС1).

Ключові слова: адміністративна процедура, містобудівна діяльність, клас наслідків (відповідальності), підготовчі роботи, будівельні роботи, прийняття в експлуатацію закінче-ного будівництвом об’єкта.

В статье проанализированы точки зрения ученых относительно понимания административной процедуры и сформулировано авторское определение этой правовой категории. Рассмотрены этапы административной процедуры строительства объектов градостроительной деятельности, по классу последствий (ответственности) относятся к объектам с незначительными последствиями (СС1).

Ключевые слова: адміністративна процедура, містобудівна діяльність, клас наслідків (відповідальності), підготовчі роби, будівельні роби, прийнття в експлуатацію закінче-нівівництвом об’єкта

The article analyzes the views of scholars on the understanding of administrative procedure and formulates the author's definition of this legal category. The stages of administrative procedure of construction of objects of town-planning activity which on a class of consequences (responsibility) belong to objects with insignificant consequences (СС1) are considered.

Key words: administrative procedure, minimal performance, class of inheritance (variation), preparation robots, awakening robots, taken into operation of the completed operational facility

У статті автор сформував вимоги до професійного судді в Україні, основу яких становлять знання, навички та вміння особистості, що займає посаду судді в Україні. Визначено сфери діяльності судді та перераховано конкретні знання, навички та уміння, якими має володіти суддя. Запропоновано шляхи вдосконален- ня поведінки суддів.

Ключові слова: вимоги, довіра до суду, професійні та особистісні риси судді, психо- логія судді, етика судді.

В статье автор сформировал требования к профессиональному судьи в Украине, в основе которых составляют знания, навыки и умения личности, занимающий должность судьи в Украине. Определены сферы деятельности судьи и перечислено конкретные знания, навыки и умения, которыми должен обладать судья. Предложены пути усовершенстования поведения судей.

Ключевые слова: требования, доверие к суду, профессиональные и личностные черты судьи, психология судьи, этика судьи

In the article the author defined demands to professional judges in Ukraine, based on knowledge, skills and competences of the person, applying for a position of a Judge in Ukraine. Author stressed in the article, that most of the judges have forgotten or just disregard the main principles of the judicial branch. Among of them author underlined, that they should grant trust of the society to the judicial system and also to the image of the judicial system, that plays the main role in the present-day society; and that judges, as individuals have to hold their positions as the respected ones, providing necessary level of the trust to them by the society, as they have to work hard to support and further develop the trust to the judiciary.

Key words: judge, judge behavior, trust to the judge, the professional and personal features of a judge, psychology of a judge, ethics of a judge.

У статті автор сформував вимоги до професійного судді в Україні, основу яких становлять знання, навички та вміння особистості, що займає посаду судді в Україні. Визначено сфери діяльності судді та перераховано конкретні знання, навички та уміння, якими має володіти суддя. Запропоновано шляхи вдосконален- ня поведінки суддів

Ключові слова: вимоги, довіра до суду, професійні та особистісні риси судді, психологія судді, етика судді

В статье автор сформировал требования к профессиональному судье в Ук- раине, основу которой составляют знания, навыки и способности лично- сти, который занимает должность судьи в Украине. Определены сферы 164 Адміністративне право і процес. – № 1(15). – 2016. ОСОБЛИВЕ АДМІНІСТРАТИВНЕ ПРАВО деятельности судьи и перечислено конкретные знания, навыки и умения, ко- торыми должен обладать судья. Предложены пути совершенствования по- ведения судей.

Ключевые слова: судья, поведение судьи, доверие к суду, профессиональные и личностные черты судьи, психология судьи, этика судьи

In the article the author defined demands to professional judges in Ukraine, based on knowledge, skills and competences of the person, applying for a position of a Judge in Ukraine. Author stressed in the article, that most of the judges have forgotten or just disregard the main principles of the judicial branch. Among of them author underlined, that they should grant trust of the society to the judicial system and also to the image of the judicial system, that plays the main role in the present-day society; and that judges, as individuals have to hold their positions as the respected ones, providing necessary level of the trust to them by the society, as they have to work hard to support and further develop the trust to the judiciary.

Key words: judge, judge behavior, trust to the judge, the professional and personal features of a judge, psychology of a judge, ethics of a judge

У статті розглядаються практичні питання забезпечення моніторингу судових процесів покращити контроль громадян за діяльністю судових органів, використовуючи досвід проекту «Справедливий суд» неурядової організації «Антикорупційна рада»

Ключові слова: моніторинг, суддя, поведінка судді, судовий процес, контроль громадян

В статье рассматриваются практические вопросы обеспечения мониторинга судебных процессов с целью улучшить контроль граждан над деятельностью судебных органов, используя опыт проекта «Справедливый суд» негосударственной организации «Антикоррупционный совет».

Ключевые слова: мониторинг, судья, поведение судьи, судебное разбирательство, гражданский контроль

The article reviews practical issues of providing monitoring of judicial processes aiming to improve citizens control over activities of judicial bodies, using experience of the non – governmental organization “Anti-Corruption Council” project “Fair trial”

Key words: monitoring, judge, behavior of a judge, court trial proceeding citizens control